- 2018.08.04
家族One Family ポリヴァの試練~The Poleva Challenge~
Ned ネッド:まだ見つからないの? So you still can’t find the token you want to give me? Lisa リサ:ごめんなさい。 I’m sorry. 新しい家が大きすぎてどこに置いたか分からなくなっちゃったの…… My new home is too big, and I can’t remember wher […]
Sdoricaで英語 Let's study English with Sdorica!
Ned ネッド:まだ見つからないの? So you still can’t find the token you want to give me? Lisa リサ:ごめんなさい。 I’m sorry. 新しい家が大きすぎてどこに置いたか分からなくなっちゃったの…… My new home is too big, and I can’t remember wher […]
Lisa リサ:今日はさそってくれてありがと。とっても楽しかった。ダーリン♪ Today was so much fun. Thank you for asking me out on a date, darling~ Ned ネッド:どういたしまして…… You’re welcome… リサ、芽閉じて LIsa, close your eyes for a little […]
コール: アゥ……? Arooo…? 猫目: 大したことじゃないよ Oh, nothing serious happened, ただ、さっき告白失敗しちゃっただけ! only my confession getting turned down by bro Roger like about a minute ago confession:告白 それだけだから! No big deal~ […]
???: ッグ……ウガァァアアア UnnnnAAAARRRRFHHHhhhh…. コール:Koll ワゥ! Woo! ロジャー:Roger …… ……コール? 何してんだ? …Koll? Why are you here? ……もしかして、俺また…… …Did I… again… ……4年前、魔物に噛まれたんだ。その時は、すぐに腕を切り落 […]
Thought That Counts:その気持ちがうれしい ~2年後~ 2year later 猫目:Kittyeyes はい、小麦ね! 気を付けてよ! Here, be careful when carrying the wheat. 足りなかったら、まだあるから! If you don’t have enough, there’s more over here. おじ […]
ロジャー兄さんのネーミングセンスが厨二すぎて……。 Bro Roger’s sense is very chuni… 猫目:Kittyeyes よしよし、ゆっくり眠りな。 Alright, alright; you can keep sleeping ここに置いておくから、お腹がすいたら食べるんだよ。 I’ll leave the food her […]
子オオカミ:Wolf Cub ワオォォン Woo~~ 悪ガキ:Bratty Child Bratty:やんちゃな、行儀の悪い おい! 見ろよ! 子犬だ! Hey, there’s a little doggy over there. ワンコ~こっちおいで~ 子オオカミ: アゥ! ARO! 悪ガキ: 命中させたやつの勝ちな! Come on, let’s see who ca […]
ロジャー: くそ…… Damnit, あんだん抑えが利かなくなってきてるな…… getting harder to suppress it by the day あとどれくらいもつか…… How long can I keep this under control… 猫目: ロジャー兄さん、どうかした? Brother Roger, what’s wrong? ロジャー: […]
ロジャー: おい、裏切者、猫目をどこにやった? ビビりな手下: お、俺は関係ないっす! あっちです! ロジャー: コール! 猫目に手を出すな! 何考えてんだてめぇ! 猫目: 違うよ……コールは関係ない…… コール: ワゥゥ…… 猫目: ……コール! 待って! 戻っておいで! ロジャー: 猫目、大丈夫か? 猫目: あたしは大丈夫だけど…… ロジャー: ならいい。お前がいなくなったらって考えたら気が気 […]
ロジャー: 情報は細かく調べろと言わなかったか? もしキャラバンが王国軍を読んでることに俺が気付いていなかったら、今頃一網打尽にされてたぞ! 不満のある手下: ……あいつら商人が急に王国軍を読んだわけで、俺らを責めるのはお門違いじゃないですか…… ロジャー: その上口答えか? お前らを甘やかしすぎたみたいだな 下がれ。今回の件については今後落とし前を付けてもらうからな おい、あんたは何しに来やがっ […]